慧眼选鸟的识鸟模型还不认识下面这些鸟,或者认识但缺少训练照片。
如果你拍到过,欢迎把照片发给我们,帮下一版模型认得它们。SuperPicky's bird-ID model doesn't know the species below yet, or
knows them but has almost no training photos. If you have photographed any of them,
please send us your shots so the next model can recognise them.
01为什么征集Why
现在的识鸟模型训练于 2024 年。之后鸟类名录又拆分、新增了不少种,模型分不出这些新种,
往往把它们认成拆分前的那个种。另外还有一些种,模型里虽然有,训练时却几乎没有照片,认起来不可靠。
我们正在准备训练新一版模型,最缺的就是这些鸟的照片。The current ID model was trained in 2024. Since then the world checklist has split and
added many species; the model cannot tell these apart and usually reports the pre-split parent
species. A few other species are in the model but had almost no training photos. We are preparing a
new model, and photos of these birds are what we need most.
02征集哪些鸟Which birds
模型没有Not in model名录里有、模型完全没有的种(多为新拆分种),共 … 种。In the checklist but not in the model at all (mostly recent splits):
… species.
缺训练照片Needs photos模型里有,但训练时没有照片的种,共 … 种。In the model, but with no training photos: … species.
已灭绝的种不在名单里。Extinct species are not listed.
03照片要求Photo requirements
鸟种确定:最好有观鸟记录或当地分布支持;拿不准的请注明。Confident ID: ideally backed by a checklist record or local
range; tell us if you are unsure.
鸟不要太小:鸟身在原图里大约 300 像素以上即可。Not too small: the bird should be roughly 300 pixels or more
across in the original image.
原图或高质量 JPEG:不用裁剪,也不用修图,我们会统一处理。Originals or high-quality JPEGs: no need to crop or edit — we
handle that.
越多越好:不同个体、姿态、角度、雌雄、亚成鸟都有用。The more the better: different individuals, poses, angles,
sexes and immatures all help.
可选:拍摄地点(国家 / 地区)和日期。Optional: location (country / region) and date.
04怎么提交How to send
发邮件到 james@jamesphotography.com.au,
主题写「补图:中文名 / 学名」,比如「补图:西冠珠鸡 / Guttera verreauxi」。
照片多、附件太大时,请用网盘(百度网盘、Google Drive、Dropbox 等)分享链接,把链接写在邮件里。
文件名或邮件正文里请注明每张照片是哪种鸟。Email james@jamesphotography.com.au with the subject
"Photos: English name / scientific name", e.g. "Photos: Western Crested Guineafowl / Guttera
verreauxi". If the files are too large to attach, share a cloud-drive link (Google Drive, Dropbox,
etc.) in the email. Please make clear which species each photo shows.
05照片怎么用How your photos are used
提交照片即表示:By sending photos you confirm
that:
照片是你本人拍摄的,版权仍归你;you took the photos yourself, and you keep the copyright;
你同意 SuperPicky 用它们训练识鸟模型,训练出的模型会随 SuperPicky 免费发布;you allow SuperPicky to use them to train its bird-ID model, which is
released free with SuperPicky;
原图只在 SuperPicky 团队内部保存,不公开、不转给他人、不做其他用途;the original photos stay within the SuperPicky team — never published,
passed on, or used for anything else;
我们会在模型说明的致谢里写上你的名字;不想署名请在邮件里说明。we will credit you in the model's acknowledgements — tell us if you would
rather not be named.